Web8 dec. 2024 · 10. keep one’s fingers crossed：幸運を祈っている. 幸運を祈るときにする、人差し指の背に中指を絡めるしぐさを言葉で表した「指をクロスする」が「幸運を祈る」を意味するようになりました。 もっと大げさに “keep one's fingers and toes crossed” と … WebI'll keep my fingers crossed (for you). 「意味」（あなたの）幸運を祈ります；頑張ってね ※直訳は「私はあなたのために指を交差させておくでしょう」ですが，ここで交差させる指は人差し指と中指で，これで十字架の形を表します． 相手に「私の幸運を祈っててね」とお願いする場合は， Keep your fingers crossed for me. となります． 「英会話例文」 …

『I’ll keep my fingers crossed』ってどういう意味？ - Note

Web12 sep. 2024 · fingers crossedの意味は、 good luck と同じで、 がんばって！ や、 幸運を祈る、成功を祈るよ という意味で、人を応援する時に使われます。 fingers crossed は言葉で伝えるだけでなく、人差し指に中指を重ねるようにして小さな十字架を作ったジェスチャーと共に使われることが一般的です。 海外映画やSNS上などでの絵文字 (🤞)で見たこ … WebVeel vertaalde voorbeeldzinnen bevatten "keep my fingers crossed" – Engels-Nederlands woordenboek en zoekmachine voor een miljard Engelse vertalingen. is fleabag worth watching

I keep my fingers crossed for you - Polish translation – Linguee

Web12 jul. 2024 · 「keep your fingers crossed」 “your” にかえることで、 「応援しててね」 という意味にもなります。 「頑張って」他の表現 他にも「頑張って」を表す表現はたくさんあります。 Good luck. Do your best. You can do it. Go for it. これだけ覚えれば充分だと思います。 ※ちなみに「Fight！ 」というと「喧嘩しろ！ 」という意味になってしま … Web乱気流 (Rankiryū) Lyrics: You only live once, Go ahead / Only live once. Go ahead / You ain't seen nothing yet! / I keep my fingers crossed for you / Only live once. Go ahead / Only live once. Web18 mrt. 2024 · Fingers crossed. Fingers crossed は「幸運を祈ってます」や「うまくいくといいね」くらいの意味で日常的によく使われる表現です。省略せずに言うと I’ll keep … is fleabane invasive